web analytics

Were we really that easy to please in the 1950s?

Translation: “Thank you darling for giving me a vacuum cleaner … and a blender”

From Arts et Menager magazine, France, 1952         (click for bigger image)

And to make it even more interesting, check out the vacuum attachments … one is a ‘seche cheveux’ = hairdryer?  That seems to be stretching it a bit, non?

 

Leave a Reply

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>